Страница не найдена — Английский язык для детей и подростков https://english4child.ru Fri, 03 Mar 2023 20:27:43 +0000 ru-RU hourly 1 https://english4child.ru/wp-content/uploads/2020/02/cropped-android-chrome-512x512-1-32x32.png Страница не найдена — Английский язык для детей и подростков https://english4child.ru 32 32 Зачем нужно поддерживать и развивать интерес к иностранным языкам у ребенка https://english4child.ru/articles/why-is-it-necessary-to-maintain-and-develop-interest-in-foreign-languages-in-a-child/ https://english4child.ru/articles/why-is-it-necessary-to-maintain-and-develop-interest-in-foreign-languages-in-a-child/#respond Fri, 03 Mar 2023 20:24:38 +0000 https://english4child.ru/?p=4192 Иностранные языки являются важным элементом образования и культуры. Их изучение может помочь детям расширить кругозор, улучшить когнитивные способности, развить личность и получить лучшие возможности для будущей карьеры. Для того чтобы заинтересовать ребенка в изучении языка, нужно использовать разные методы обучения, сделать процесс веселым и увлекательным, создавать условия для практики языка и поддерживать мотивацию ребенка Почему […]

Сообщение <strong>Зачем нужно поддерживать и развивать интерес к иностранным языкам у ребенка</strong> появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

]]>
Иностранные языки являются важным элементом образования и культуры. Их изучение может помочь детям расширить кругозор, улучшить когнитивные способности, развить личность и получить лучшие возможности для будущей карьеры. Для того чтобы заинтересовать ребенка в изучении языка, нужно использовать разные методы обучения, сделать процесс веселым и увлекательным, создавать условия для практики языка и поддерживать мотивацию ребенка

Почему важно учить иностранные языки?

Межкультурное понимание

Одной из главных причин изучения иностранных языков является расширение кругозора ребенка и развитие межкультурного взаимодействия. Знание языка помогает понимать иностранные культуры, их историю, традиции и обычаи. Это уважение к культуре других народов, что способствует снижению ксенофобии и расизма.

Лучшие возможности для будущей карьеры

Знание нескольких языков может стать преимуществом при поиске работы, особенно в международных компаниях. Многие компании предпочитают нанимать работников, которые могут общаться на нескольких языках, так как это помогает расширить бизнес-возможности и наладить связи с другими странами.

Улучшение когнитивных способностей

Исследования показали, что изучение иностранных языков способствует улучшению когнитивных способностей ребенка. Обучение иностранному языку требует анализа, сравнения и усвоения новой информации, что помогает улучшить память, концентрацию и логическое мышление.

Развитие личности

Изучение иностранных языков помогает развивать личность ребенка. Успешное обучение новому языку повышает уверенность в себе и самооценку, а также учит терпению и настойчивости в достижении цели.

Как заинтересовать ребенка в изучении иностранных языков?

Существует множество способов заинтересовать ребенка в изучении иностранных языков. Некоторые из них включают использование игр, развлечений, мультимедиа и поощрений. Вот некоторые из этих методов:

Игры и развлечения

Использование игр и развлечений — это один из самых эффективных способов заинтересовать ребенка в изучении иностранных языков. Игры могут быть интерактивными и могут включать в себя элементы соревнований или сотрудничества. Они могут быть как физическими, так и онлайн. Например, игры в слова и угадывания на языке, использование песен на изучаемом языке или даже обучающие видеоигры.

Игры для улучшения навыков говорения

Игра «Один из трех»

В этой игре вы можете использовать любые предметы, например, карандаши, фломастеры или рисунки. Выберите один объект из трех и попросите своего партнера угадать, который именно объект вы выбрали. Затем, используя иностранный язык, опишите выбранный объект так, чтобы ваш партнер мог угадать, что это за объект.

Игра «Вопросы и ответы»

В этой игре один человек задает вопросы на иностранном языке, а другой отвечает на них. Затем они меняются местами. Эта игра поможет улучшить навыки говорения и понимания на иностранном языке.

Игры для улучшения навыков чтения

Игра «Читательский марафон»

В этой игре вы можете выбрать любую книгу на иностранном языке и устроить соревнование с другом, кто первым прочтет книгу до конца. После того, как вы закончите чтение, обсудите книгу с вашим партнером на иностранном языке.

Игра «Составь слова»

В этой игре вам нужно выбрать несколько слов на иностранном языке и перемешать их буквы. Затем ваш партнер должен расставить буквы в правильном порядке и составить слово.

Использование мультимедиа

В настоящее время мультимедиа является одним из наиболее эффективных и популярных инструментов в обучении иностранному языку детей. Использование различных форматов мультимедиа, таких как видео, аудио, интерактивные игры и приложения, позволяет обучающимся получать доступ к разнообразным и интересным материалам, которые могут помочь им улучшить свои языковые навыки и развить их во время изучения иностранного языка.

Одним из наиболее популярных форматов являются видеоуроки. Они могут быть использованы для преподавания как основных языковых знаний, так и специальных тематических уроков. Кроме того, они позволяют обучающимся учиться на своем собственном темпе и повторять материал, если это необходимо.

Другой популярный формат мультимедиа — это аудиозаписи, которые могут использоваться для прослушивания иностранной речи на разных уровнях сложности. Могут включать в себя различные темы, от новостей до историй и песен, что помогает детям научиться иностранным языкам в контексте и обогатить свой словарный запас.

Интерактивные игры и приложения также стали популярным способом использования мультимедиа в обучении иностранному языку детей. Эти игры и приложения могут помочь детям не только улучшить свои языковые навыки, но и увлечься изучением языка. Они могут содержать различные задания, тесты и упражнения, которые помогают развивать навыки чтения, письма, грамматики и лексики.

Одним из главных преимуществ использования мультимедиа в обучении иностранному языку детей является его доступность и удобство. Существует множество бесплатных и платных ресурсов, которые можно использовать для обучения языку в Интернете. Кроме того, большинство мультимедийных материалов можно легко использовать на любом устройстве, включая смартфоны, планшеты и компьютеры.

Еще одним преимуществом использования мультимедиа в обучении иностранному языку детей является возможность индивидуальной настройки. Мультимедийные материалы могут быть использованы для настройки на определенный уровень языка, в зависимости от возраста и уровня подготовки ученика. Это позволяет каждому ребенку получать индивидуальное обучение, учитывая его потребности и интересы.

Кроме того, использование мультимедиа может сделать процесс обучения более интересным и увлекательным. Материалы могут быть использованы для создания более динамичного и захватывающего урока, что может помочь ученикам сохранять интерес к изучению языка на протяжении всего процесса обучения.

Однако, необходимо учитывать, что мультимедиа не должно использоваться как единственный источник информации для обучения. Это всего лишь дополнительный инструмент, который может быть использован вместе с традиционными методами обучения, такими как учебники, задания и прочие ресурсы.

Реалистичные цели и поощрения

Реалистичные цели и поощрения — это также важные факторы, которые могут заинтересовать ребенка в изучении иностранных языков. Установление конкретных целей, таких как понимание базовой грамматики, чтение на языке или умение вести разговор на изучаемом языке, может помочь детям оценить свой прогресс и сохранить мотивацию. Также важно поощрять детей, чтобы они чувствовали себя увереннее в своих способностях и продолжали учиться.

Объединение интересов ребенка и изучаемого языка

Если ребенок интересуется футболом или космосом, использование терминологии и фраз на изучаемом языке в связи с его увлечениями может помочь ему заинтересоваться языком. Например, если ребенок интересуется космосом, он может изучать фразы и термины на английском языке, чтобы лучше понимать фильмы и книги о космосе.

Использовать разные методы обучения

Дети разные и каждый имеет свой индивидуальный подход к обучению. Поэтому важно использовать различные методы обучения, чтобы заинтересовать ребенка в изучении языка. Некоторые дети предпочитают заниматься с учителем, другие любят использовать компьютерные программы и игры на языке, а некоторые предпочитают общаться с носителями языка.

Сделать обучение веселым и увлекательным

Обучение языку не должно быть скучным. Игры, песни, фильмы, театральные постановки, книги и другие развлекательные материалы на языке могут помочь сделать обучение веселым и увлекательным. Это поможет ребенку не только заинтересоваться изучением языка, но и запомнить новые слова и выражения.

Создать условия для практики языка

Одним из лучших способов усвоения языка является его практика. Поэтому важно создавать условия для ребенка, чтобы он мог применять свои знания на практике. Это может быть поездка за границу, общение с носителями языка, участие в международных программах обмена и многое другое.

Поддерживать мотивацию ребенка

Мотивация является ключевым фактором успеха в изучении иностранных языков. Поэтому важно поощрять ребенка, когда он достигает каких-то результатов. Это может быть похвала за хорошую оценку в школе, поездка за границу или просто слова поддержки.

Какие языки выбрать для изучения

Выбор языка для изучения зависит от многих факторов, включая интересы ребенка, цели изучения языка и доступность ресурсов для изучения языка. Некоторые из наиболее популярных языков для изучения включают в себя английский, испанский, французский, китайский, японский и немецкий. Вот несколько соображений, которые помогут выбрать язык для изучения:

Интересы ребенка

Как уже упоминалось, использование увлечений ребенка может помочь ему заинтересоваться языком. Например, если ребенок увлекается японской культурой, изучение японского языка может быть хорошим выбором.

Практическое применение

Если у ребенка есть практические причины для изучения языка, это может также помочь ему сохранить мотивацию. Например, если семья планирует путешествовать в Испанию, изучение испанского языка будет очень полезным.

Доступность ресурсов для изучения

Некоторые языки могут быть более доступными для изучения, чем другие. Например, если в вашем городе есть ресурсы для изучения испанского языка, это может быть хорошим выбором. В то же время, если ресурсов для изучения японского языка нет, то изучение этого языка может быть труднее.

Сообщение <strong>Зачем нужно поддерживать и развивать интерес к иностранным языкам у ребенка</strong> появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

]]>
https://english4child.ru/articles/why-is-it-necessary-to-maintain-and-develop-interest-in-foreign-languages-in-a-child/feed/ 0
Статьи https://english4child.ru/articles/articles/ https://english4child.ru/articles/articles/#respond Thu, 02 Mar 2023 11:21:00 +0000 https://english4child.ru/?p=3948 Сообщение Статьи появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

]]>
  • Как стать переводчиком
  • Английский для дошкольников
  • Английский для школьников младших классов (1-4 класс)
  • Английский для школьников средних и старших классов (5-11 класс)
  • Английский язык по Скайпу
  • Дистанционное обучение английскому языку
  • Записаться на курсы
  • Контакты
  • Онлайн обучение английскому языку
  • Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ
  • Прайс
  • Репетитор по английскому
  • Зачем нужно поддерживать и развивать интерес к иностранным языкам у ребенка
  • Сообщение Статьи появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/articles/feed/ 0
    Английский в детском саду — плюсы и минусы https://english4child.ru/articles/english-in-kindergarten-pros-and-cons/ https://english4child.ru/articles/english-in-kindergarten-pros-and-cons/#respond Tue, 28 Feb 2023 20:08:00 +0000 https://english4child.ru/?p=750 В настоящее время английский начинают преподавать не только в начальной школе, но и в детском саду. И это нравится очень многим родителям.

    Сообщение Английский в детском саду — плюсы и минусы появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    В настоящее время английский начинают преподавать не только в начальной школе, но и в детском саду. И это нравится очень многим родителям.

    Тем не менее, дети не должны подвергаться чрезмерному давлению или строгой учебной программе. Веселье и игры всегда должны быть на первом месте, чтобы дети оставались мотивированными.

    Но каковы преимущества и недостатки того, что дети начинают учить второй язык в столь раннем возрасте?

    Плюсы

    Вероятно, наиболее важным преимуществом изучения английского языка в детском саду является то, что способность учиться в столь молодом возрасте считается наиболее оптимальной. Все дело в том, что дети изучают иностранный язык не так, как взрослые. Они используют менее четкие стратегии, так как изучение больше идет на подсознательном уровне. 

    Существует общее предположение, что дети учат иностранные языки быстрее и легче, чем взрослые. Считается, что причиной этого является критическая фаза (Critical Period) — временное окно, в котором иностранный язык может быть приобретен особенно эффективно. Большинство последователей этой теории предполагают, что она заканчивается примерно в начале полового созревания. Некоторые ученые даже считают, что этот этап заканчивается в раннем детстве. Считается, что вероятность когда-либо достичь высот в освоении нового языка снижается уже с шести лет. И по истечении этого времени уже невозможно быстро выучить иностранный язык.

    До шести лет дети очень быстро «впитывают» любой иностранный язык. А в детском саду преподаватели стараются интегрировать язык в повседневную жизнь и использовать только самые распространенные и простые выражения. Это дает прекрасную базу и облегчает «вхождение в язык».

    Таким образом, появляется определенная естественность, которая, к примеру, не дается в строго регламентированных языковых курсах. Лингвистические исследования показали, что у детей есть явное преимущество, когда дело доходит до приобретения правильного произношения. 

    Поскольку английский считается глобальным языком, многие родители хотят, чтобы их ребенок как можно лучше овладел им, и в дальнейшем обладал большими преимуществами по сравнению с другими детьми как в школе, так и в дальнейшей взрослой жизни.

    Двуязычные дети умнее

    Являются ли дети, которые с самого начала овладели двумя языками, более умными, чем другие? Совсем не обязательно. Но было показано, что двуязычные дети в следующих областях обладают более сильными навыками по сравнению с одноязычными сверстниками:

    • Коммуникативная чувствительность
    • Воображение
    • Креативность

    Так что раннее обучение детей английскому — разумное решение!

    Минусы

    Но, безусловно, существует и оборотная сторона. Критики утверждают, что двуязычное обучение в детском саду может привести к чрезмерным нагрузкам на ребенка.

    В обычном детском саду, в возрасте от трех до пяти лет, многие дети пока должным образом не говорят даже на родном языке. А если параллельно добавить изучение второго языка, то это может сбить с толку и дезориентировать маленького ученика.

    Поэтому ребенок сначала должен освоить свой родной язык, и только тогда есть смысл добавить к изучению другой язык.

    Противники преподавания английского языка в детском саду также считают, что есть более важные аспекты, которым необходимо обучать детей в первую очередь. Например, более важно тренировать чувства детей и эмоциональные навыки, а также развивать двигательную активность.

    Почему изучение нового языка так легко дается детям

    Никто не сомневается, что малыши учат свой язык более интуитивно, чем взрослые. 

    В возрасте от восьми до десяти лет интеллектуальные способности для приобретения другого языка в основном работают на интуитивном уровне. В более старшем возрасте, языки — в зависимости от уровня когнитивного развития и ранее приобретенных знаний — изучаются более аналитически.

    Подход ребенка во многом следует принципам овладения первым языком: изучаются лингвистические наборы (куски) и функции в целом. Абстрактные правила пока недоступны детям до определенной стадии развития, и чем моложе дети, тем больше сходство в освоении первого и второго языков, но при этом они не идентичны. 

    Идеальной отправной точкой для приобретения другого языка в этом возрасте является, соответственно, полное погружение в язык. А необходимым условием для овладения другим языком, особенно в дошкольном возрасте, является позитивное отношение ребенка и открытость к языку.

    Нейрофизиология 

    Первое слово «мама» обычно вызывает бурю энтузиазма у родителей, и малыш понимает, что он сказал что-то правильно. Со временем все больше и больше слов и предложений, а также связанных эмоций (положительных и отрицательных) отпечатываются в нейронной сети языкового центра ребенка.

    У детей изучение языка функционирует неврологически таким образом, что в ранние годы нейронная сеть, в которой хранится язык, формируется только с течением времени, то есть во время обучения. Плюс им не приходится иметь дело с грамматическими правилами и лексикой. 

    В возрасте до трех или четырех лет — некоторые педагоги устанавливают ограничение в семь лет — дети могут использовать эту сеть для выучивания любого дополнительного языка. Эта способность теряется, когда мы становимся старше. Это означает, что старшие дети и взрослые должны создавать новую нейронную сеть для каждого нового языка, что связано с тяжелыми усилиями, в то время как малышам просто нужно «обновить» существующую сеть.

    Учусь играя

    В ранние годы дети легко изучают язык, слушая и повторяя новые слова, потому что они могут оптимально использовать свою нейронную сеть в языковом центре. Простые игры, песни и стихи на новом языке побуждают ребенка участвовать в учебе. Ребенок интуитивно учится распознавать и классифицировать значение слов. Нейронная сеть как бы сама подбирает грамматические правила и обрабатывает их в рамках, которые теперь доступны ребенку.

    Это означает, что дети могут свободно говорить на иностранном языке еще до того, как они пойдут в школу. Чтобы правильно и свободно выучить язык, ребенок должен быть максимально окружен им. Чем больше ребенок вступает в контакт с новым языком, тем легче он ему дается.

    Педагоги впервые знакомят детей с английским языком: они включают слова на английском языке повседневную жизнь, играют “в угадайку” или поют песни на английском языке. Такой подход к английскому языку дает много преимуществ: благодаря пению и ритмичным рифмам дети наиболее адаптивно воспринимают новый для них язык. Новый язык изучается в контексте, дети понимают содержание текстов с помощью сопутствующих упражнений, а рифмованная форма заставляет повторять новые слова снова и снова. 

    Будет ли ребенок перегружен?

    Согласно науке, беспокойство о том, что ребенок «захлебнется» новым языком абсолютно необоснованно. Даже если ребенок вдруг начнет путать слова родного и чужого языка, это абсолютно нормально и является частью процесса обучения. 

    Преимущество изучения иностранного языка в более позднем возрасте

    Существуют области где старшие ученики имеют явное преимущество. Это относится прежде всего к изучению иностранных языков в условиях стандартного обучения, например в школе. Было доказано, что старшие ученики обычно изучают грамматику быстрее, чем более молодые товарищи.

    Учащиеся старшего возраста также обычно превосходят младших, когда речь заходит о приобретении словарного запаса, потому что могут опираться на больший опыт обучения при изучении слов и понятий. Кроме того, у старших учеников присутствует металингвистическая осведомленность, которая поддерживает процесс обучения: то есть они знают как структурирован язык и способны его анализировать и творчески менять.

    Влияние возраста на изучение иностранного языка является одной из самых захватывающих, но также и одной из самых противоречивых тем. В итоге, можно с уверенностью сказать одно — только родители сами могут выбрать то, что они считают лучшим для своего ребенка!

    Двуязычные детские сады

    Есть ли двуязычные детские сады? Да! Это могут быть объекты, где:

    • в группах параллельно разговаривают на двух языках
    • в группах последовательно говорят сначала на одном языке, а затем на другом,

    В отличие от детей, которые растут на двух языках с рождения (классический или естественный билингвизм), в детском садике ребенок изучает другой язык в дополнение к родному языку. 

    Можно различать “слабый” и “сильный” тип: в учреждениях более слабого типа язык играет второстепенную роль и его использование ограничено. В основном общение проходит на родном языке. В учреждениях более сильного типа билингвизм является приоритетом, а обучение иностранному языку происходит параллельно с родным.

    «Сильный» тип является более перспективным методом для изучения языка, чем почасовое занятие, особенно если ребенок не слышит иностранный язык за пределами учреждения. Ошибки и смешение языков являются естественными и необходимыми этапами развития.

    Подход «один учитель — один язык» является одной из особенно сильных форм двуязычия. Подобно двуязычной семье, один учитель говорит на русском языке в группе, а другой говорит на иностранном. Овладение языком подразумевается в повседневных занятиях, рисовании, играх и т.д. В идеале второй язык изучается так же просто, как и родной; временная часть и содержательно-методическая интенсивность языков полностью сбалансированы.

    Несколько более «слабый» подход — пространственная модель. Одна из комнат объекта отведена для опосредованного языка и специально подготовлена. Обучение языку производится только в этой комнате: в течение определенных часов дети и занимаются и играют в этой комнате. Однако время, в течение которого ребенок изучает второй язык, ограничено.

    Языковая поддержка детей является одной из важнейших задач детского сада со вторым языком и, наряду с социальным воспитанием, не должна быть оставлена на волю случая. 

    Языковая поддержка на иностранном языке в детском садике включает: 

    • развитие навыков формирования предложений (грамматическая компетентность), 
    • готовность и способность осмысленно использовать язык (коммуникативная компетентность). 
    • расширение словарного запаса в первую очередь означает расширение кругозора ребенка. Например, на тему автомобилей: руль, бампер, крылья, зеркало заднего вида, номерной знак, торможение, поворот, мигание, обгон, влево, вправо и т.д.

    Игра: все дети трогают машину в одной точке и называют ее соответствующую часть. Сейчас машину надо помыть. Каждый получает ведро и тряпку или губку. Дети делятся на группы: одни моют бампер, другие номерной знак и т.д. Когда ребенок закончит, он должен сказать воспитателю какую часть он вымыл и что он хотел бы помыть еще.

    Во дворе можно поиграть в машины: четверо детей держатся за руки, двое детей спереди и двое сзади. Это машина, которая ездит по двору. А воспитатель или ребенок дает команды: двигайся медленно, побыстрее, поворачивай, обгоняй другую машину и т.п.

    Принцип повторения

    Чем разнообразнее применение иностранных слов в повседневной жизни детского сада, тем больше успех в обучении. Если слово можно услышать не только из уст преподавателя, но также и в песне, при изготовлении поделок, в настольной или ролевой игре оно будет быстро запомнено. 

    Целостный принцип

    Дети учат язык через слух. Первый подход — через музыку и ритм, чтобы сделать детей чувствительными к звукам и стимулировать имитацию. В дополнение к пению, стихи и ролевые игры являются основой для целостного изучения языка. Большинство движений являются причинами для разговора: восприятие собственного тела, описание частей тела и своего «я». 

    Как самостоятельно учить английский язык с ребенком?

    При изучении английского языка с детьми следует помнить о нескольких вещах. С одной стороны, это связано с тем, что у детей меньше внимания, чем у взрослых. С другой стороны, получать удовольствие от учебы для них намного важнее, чем для учащихся старшего возраста.

    Существует ли идеальный возраст для изучения английского языка?

    Абсолютно доказанный факт — чем раньше язык изучается, тем больше он усваивается. 

    Минимального возраста для начала изучения английского языка не существует.

    С первого дня вы можете говорить со своим ребенком на русском и английском языках! 

    Но чтобы добиться успеха, он должен постоянно контактировать с языком.

    Однако, поскольку курсов английского языка для младенцев нет, вам следует самим включить английский в повседневную жизнь в первые три года, чтобы ваш ребенок приобрел начальные знания языка (когда вставал и ложился спать, ел, принимал ванну … .).

    Помните о веселье! Если вы хотите, чтобы английский был их вторым родным языком, убедитесь, что они слышат и много говорят по-английски до того, как им исполнится семь лет.

    Независимо от того, обладаете ли вы экспертным уровнем или скорее средними знаниями, вы обязательно поможете своему ребенку в изучении английского языка!

    Учебная среда

    Создайте хорошую учебную среду, в которой ваш ребенок чувствует себя комфортно и готов учиться новому. Прежде чем приступить к учебе, уделите 5 минут, чтобы сконцентрироваться и получить удовольствие от того, что вы делаете. Вместе подумайте о том, что ваш ребенок уже выучил, а затем начните изучать английский в непринужденной обстановке!

    Ставьте цели

    Ставьте перед собой четкую и реалистичную цель обучения, чтобы вы могли вместе отпраздновать свои успехи после обучения. Как насчет того, чтобы повторить словарный запас, который вы выучили на детской площадке, и попрактиковаться в английских словах? Таким образом, ваш ребенок может применить то, чему он научился и радоваться своему успеху.

    Перерывы

    Для маленьких детей крайне важны перерывы между учебными блоками. Поговорите на темы, которые определяет ваш ребенок, или выйдите на свежий воздух и вместе поиграйте в бадминтон или настольный теннис. Тогда у ребенка появится гораздо больше мотивации вернуться к изучению английского языка.

    Похвала

    Не хвалите своих детей только за успешную учебу или хорошие оценки. Ваш ребенок получит особую мотивацию, если вы также будете хвалить его за вещи, которые не являются непосредственно осязаемыми. Например большая приверженность к изучению английского языка или хорошая концентрация. 

    Возраст для обучения

    Еще до начальной школы вы можете научить своих детей английскому языку. Малыши и дети детского сада находятся в оптимальном возрасте для изучения дополнительного языка в дополнение к родному. 

    Советы для родителей

    Дети дошкольного и младшего школьного возраста изучают иностранный язык так же, как они выучили (или продолжают учить) свой собственный родной язык. Их словарный запас не пополняется отдельными словами, не запоминаются грамматические правила, а развиваются навыки устного общения. 

    В первые годы обучения необходимо создать у ребенка эмпатию к новому языку, ему должна быть знакома мелодия новой речи и исчезнуть запрет на произнесение странных для него звуков. Поэтому сначала необходимо выработать понимание на слух, и имитацию чужой речи. 

    Есть три основных стратегии для родителей, которые хотят познакомить своих детей с иностранным языком, но сами не являются при этом носителями языка:

    Рассказывание историй 

    Читайте простые истории, предпочтительно переводы известных русских детских книг. Дети, которые хотят читать сами, могут вначале попробовать детские комиксы с короткими фразами. Слушая рассказы, дети подсознательно сохраняют то, что услышали и начинают воспринимать контекст вместо запоминания отдельных слов. 

    Сэндвич

    Вы произносите определенные, повторяющиеся инструкции (надевай обувь) или короткие предложения (доброе утро) сначала на иностранном языке, а затем на русском, а затем снова на иностранном языке. 

    Игры

    Для маленьких детей вы можете называть игрушки на иностранном языке или рассказывать короткие стишки. Дети более старшего возраста могут весело проводить время, играя в игры на иностранном языке: совершая покупки в выдуманном магазине или посещая доктора Айболита.  

    Конечно, для всех этих стратегий вы сами должны владеть иностранным языком на среднем уровне (выше базового) и, самое главное, уметь правильно произносить иностранные слова, так как дети очень чутко воспринимают произношение. Например, попробуйте использовать радиопередачи и музыкальные компакт-диски, которые вы можете слушать вместе с ребенком. 


    С какого возраста можно начинать изучать английский язык?

    Особенности обучения детей английскому языку

    Преимущества билингвизма в раннем возрасте

    Многоязычная семья: плюсы и минусы

    Различные методы приобщения детей иностранному языку

    Изучение иностранного языка – ключ к будущему вашего ребенка

    Сообщение Английский в детском саду — плюсы и минусы появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/english-in-kindergarten-pros-and-cons/feed/ 0
    Многоязычная семья https://english4child.ru/articles/multilingual-family-pros-and-cons/ https://english4child.ru/articles/multilingual-family-pros-and-cons/#respond Tue, 28 Feb 2023 13:35:00 +0000 https://english4child.ru/?p=952 Многие родители хотят воспитывать детей на двух языках. Но не делают этого, потому что считают свои языковые навыки недостаточно хорошими. Получить двуязычное образование непросто. Но это возможно. Чтобы научить детей второму языку, необязательно быть носителем этого языка. Кого можно назвать двуязычным? Сначала вопрос кажется простым: двуязычные — это люди, которые могут говорить на двух языках. […]

    Сообщение Многоязычная семья появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    Многие родители хотят воспитывать детей на двух языках. Но не делают этого, потому что считают свои языковые навыки недостаточно хорошими. Получить двуязычное образование непросто. Но это возможно. Чтобы научить детей второму языку, необязательно быть носителем этого языка.

    Кого можно назвать двуязычным?

    Сначала вопрос кажется простым: двуязычные — это люди, которые могут говорить на двух языках. Но как насчет людей, которые хорошо читают и понимают другой язык, но не могут говорить на нем? И насколько хорошо надо овладеть языком, чтобы фактически считаться двуязычным? 

    Идеальное владение обоими языками обычно является иллюзией, поскольку один язык часто сильнее, а другой слабее. Насколько сбалансировано соотношение языков у отдельного человека (индивидуальный билингвизм) зависит от следующих факторов:

    • навыки говорения, письма, чтения и понимания,
    • частота использования.

    Дети из мультикультурных семей часто общаются не только на двух языках, но и растут в двух различных культурах. В жизни многоязычных семей есть как преимущества, так и недостатки. Об этом мы и поговорим в этой статье.

    Недостатки

    Когда дети постоянно слышат и общаются сразу на двух языках, часто случается, что они пренебрегают одним из языков в пользу другого. Чаще всего предпочтение отдается родному языку, поскольку дети в первую очередь ориентируются на адаптацию в стране, нахождение новых друзей и, следовательно, более быстрое овладение нужным им языком.

    Кроме того, они находятся в постоянном конфликте между двумя культурами. Это не означает, что им нужно выбирать и жить только одной из двух культур, но некоторым детям становится особенно трудно справляться с культурными различиями.

    Миф о быстром обучении

    То, что дети учат языки легче и быстрее, чем взрослые, является неистребимым мифом. Однако, приобретая родной язык или два в двуязычной семье, ребенок имеет дело с языком в течение всего периода бодрствования. Он учится различать звуки и слова, понимать подсказки, называть вещи и многое другое. Таким образом, ежедневное время обучения составляет огромную работу в течение первых лет жизни.

    Преимущества

    Дети, которые общаются на двух языках с самого рождения, не имеют проблем с изучением других языков. Поскольку во многих (речь, конечно, идет об однокоренных) языках слова похожи и детям намного легче дается изучение нового языка.

    В некоторых семьях сами родители не одинаково хорошо владеют обоими языками. Они, так сказать, становятся зависимы от своего «ребенка-полиглота». Ведь ему постоянно приходится переводить для них кучу разнообразной информации: документы, телефонные разговоры и т.п. Это не только улучшает их знания иностранного языка, но и развивает способность к общению и передаче важной информации всеми доступными средствами.

    Детям из многоязычных семей очень легко придумать что-то новое.

    Они учатся быстрее адаптироваться и приспосабливаться к взглядам и культуре других людей.

    Можно с твердой убежденностью говорить о том, что как минимум один профессиональный навык у них развивается с самого рождения. Ведь важно не только овладеть исходными языковыми навыками – обычно у детей это всегда происходит без лишних проблем, но и культурой жестов и мимикой, поскольку они могут иметь разные значения в каждой стране. Те, кто вырос в многокультурной семье, могут передать их более легко, так что любое сообщение будет передано без каких-либо недоразумений. А это решающее преимущество для работы, например, в качестве переводчика.

    Преимущества расширения языковых навыков вашего ребенка выходят далеко за рамки простого общения на новом языке.

    Преимущества возраста

    Существует устоявшееся мнение, что оптимальная фаза, в которой дети могут лучше всего изучать язык — это возраст от трех до пяти лет. В этой фазе дети приобретают языковые навыки наиболее быстро и практически без усилий. 

    Исследования показывают, что изучения языка в детстве проходит наиболее успешно. В частности, произношение иностранных звуков кажется менее проблематичным ввиду еще не сформированной фонетической системы: безусловно, у тех, кто изучает язык в молодом возрасте, отсутствует акцент. Кроме того, у детей, похоже, существует способность обобщать смысл того, что говорят взрослые, через только им понятные стратегии обобщения, без необходимости логического и структурированного понимания. Они принимают новые категории и концепции легче, чем взрослые, которые встраивают новые знания в существующие схемы аналитическим образом.

    Взаимосвязь между возрастом и успехом в учебе еще не до конца выяснена с научной точки зрения. В проведенных исследованиях предполагается, что важные области изучения языка (родной язык и второй язык) затрагивают левую сторону мозга, где в молодом возрасте формируются определенные структуры мозга. Позже эта структура, кажется, ослабевает, и другие области мозга используются для более осознанного и явного изучения языка. Даже если мы не можем сказать, что маленькие дети учатся всему «легко» и «быстро», мы видим, что у них есть особая способность приобретать другой язык в игре и повседневном общении.

    В каком возрасте малыши могут начать изучать английский язык?

    Это вопрос, который задают себе многие родители. Они хотят, чтобы их дети хорошо владели английским языком, чтобы впоследствии у них были лучшие карьерные возможности и они могли свободно путешествовать.

    К трем месяцам нервные цепи ребенка настолько хорошо развиты, что он может понимать языки и усваивать первые механизмы своего родного языка.

    Французский психолингвист Мария Кильстедт также подтверждает, что в возрасте до семи лет существуют открытые нейронные цепи, которые специализируются на изучении языка.

    Так что читайте вашему ребенку английские рассказы в самом раннем возрасте, чтобы они могли связывать картинки со словами и выучить первые английские термины и предложения. Псс: Не начинайте сразу с Шекспира … )

    Делая изучение английского языка более привлекательным для вашего ребенка в повседневной жизни, вы открываете ему возможность легче выучить второй язык. Кстати, для этого не обязательно самому в совершенстве владеть английским языком.

    Даже самых элементарных занятий достаточно, чтобы помочь вашему ребенку развить слух и позже выучить язык с большей легкостью!

    Межкультурное общение

    Овладение языком — это всегда социализация. Поведенческие нормы, обычаи и концепции передаются из поколения в поколение через язык и формируют то, что мы называем «культурой». Контакты с другим языком — это контакты с другой культурой. Чем раньше и интенсивнее этот контакт, тем более естественнее межкультурное общение.  

    Социализация 

    Другой аргумент имеет решающее значение: работа с языком (-ами) может способствовать общему когнитивному развитию ребенка. Текущие исследования показывают, что дошкольники, которые сталкиваются с языком, отличным от их родного, учатся общаться раньше, чем другие дети.

    Билингвизм и мозг

    Хотя двуязычные люди не обязательно могут быть умнее своих сверстников, исследователи обнаружили, что двуязычный мозг более гибок и адаптируем к новым условиям. И особенно это проявляется с возрастом. Например, у двуязычных людей задержка деменции происходит на 4-5 лет позже, а после инсульта происходит более быстрое когнитивное восстановление. Их мозг показывает увеличение серого вещества в префронтальной коре, позволяя ему более эффективно использовать противоречивую информацию, фокусироваться и находить эффективные решения.

    Другое исследование показало, что двуязычные взрослые, которые говорили и регулярно переключались с одного языка на другой обладали более высокой умственною гибкостью и концентрацией.

    В дополнение к познавательным преимуществам, изучение другого языка помогает детям развивать другие ключевые навыки. В частности, в одном исследовании психологи обнаружили, что дети обладают лучшими навыками перевода и общения. Они связывают это с тем фактом, что двуязычные дети постоянно вынуждены интерпретировать намерения и пожелания других людей.

    Современный мир

    Многочисленные научные исследования подтвердили, что двуязычные люди более открыты и чувствуют себя комфортно в постоянно меняющемся мире. Многоязычным детям и подросткам будет легче работать и общаться с людьми из разных слоев общества. Ведь истинный культурный интеллект основан на понимании других культур и способов мышления.

    Дети, которые воспитываются на двух языках с рождения, обычно проходят три стадии развития

    Фаза 1: смешивание (до трех лет)

    В первые годы жизни дети не могут различить два языка. При разговоре они используют смешанную версию обоих языков. Оба языка еще не воспринимаются как отдельные и независимые системы со своей индивидуальной лексикой и уникальной грамматикой. Со стороны может казаться, что два языка просто «слились в один» в голове у ребенка.

    На этом этапе родители часто сомневаются в том, действительно ли двуязычное образование полезно для их ребенка и сможет ли он в конечном итоге нормально выучить оба языка.

    Из-за этих страхов родители часто совершают ошибку, постоянно исправляя своего ребенка. Постоянная коррекция речи отвлекает внимание ребенка от содержания сказанного, а для детей на этом этапе развития это гораздо важнее, чем то, как именно он говорит.  

    Вместо этого целесообразно разговаривать с ребенком одинаково на обоих языках и спокойно смотреть на его «языковые комбинации».

    Имеет смысл «визуально» разделить два языка: один из родителей должен говорить с ребенком на одном языке, а другой на другом. Так ребёнку будет легче почувствовать разницу между двумя языками.

    Всегда необходимо помнить, что вы не должны подвергать своего ребенка излишнему давлению. Вместо этого вашему ребенку должна быть предоставлена возможность изучать оба языка в игровой и дружелюбной форме.

    Этап 2: дифференциация (около двух лет)

    Ребенок постепенно осознает, что два языка — это две разные системы общения. Дети постепенно используют язык, в зависимости от того, с кем они разговаривают. С другой стороны, дети часто все еще испытывают трудности с грамматикой на этом этапе развития.  

    Как и в первые два года жизни ребенка, желательно реагировать на такие «языковые смеси» спокойно. 

    Фаза 3: разделение (от трех лет)

    Начиная примерно с трехлетнего возраста, начинается заключительный этап развития билингвизма: дети учатся различать две языковые системы.

    У детей постепенно развивается осознание того, что они на самом деле говорят на двух языках и они начинают использовать соответствующий язык в зависимости от ситуации.

    Принципы обучения детей

    Один из вариантов — когда оба родителя хорошо говорят на  иностранном языке

    Многих будущих родителей волнует вопрос, могут ли они воспитывать своего ребенка на двух языках, в случае если оба родителя хорошо говорят на иностранном языке.

    Прежде всего спросите себя: насколько хорошо вы сами говорите на иностранном языке?

    Довольно контрпродуктивно, если вы можете говорить только на языке — например, на английском — «намного хуже, чем на русском». 

    Ребенок сразу почувствует, что вам не хватает определённых слов и вы не в состоянии дать ответы на все его вопросы на «другом» языке. Увидев ваши «титанические усилия» у ребёнка сложится впечатление, что изучение другого языка — это совсем не весело.

    Дети учатся в игровой форме

    Особенно это касается маленьких детей: важно, чтобы изучение языка проходило в форме игры.

    Поэтому играйте! Всегда используйте английские слова для определенных игр (например: «go», «goal», «stop», «run» и т.д.). Таким образом, ребенок будет получать удовольствие от изучения языка и не будет подвергаться излишнему давлению.

    Влияние акцента

    Обычно не имеет значения, говорите ли вы на иностранном языке с легким акцентом. Если ваш ребенок в дальнейшем вступит в контакт с носителями языка вне дома, он быстро научится говорить без акцента. 

    Маленькие дети могут настраиваться на «правильное звучание» иностранного языка намного быстрее, чем взрослые, и говорить совсем без акцента, благодаря подражанию.

    Подумайте о детях из семей иммигрантов в вашем районе или в кругу друзей: даже если их родители говорят с «ярким акцентом», вы обычно слышите от их детей безупречный русский язык, потому что они скопировали его у своих товарищей.

    Использование только «родного» языка каждым из родителей

    Чтобы добиться успешного двуязычия у ваших детей, одним из наиболее важных правил является то, что вы должны разговаривать с ними только на своем родном языке.

    Убедитесь, что вы следуете этому лингвистическому разделению настолько последовательно, насколько это возможно, и переключаетесь на другой язык как можно меньше. 

    Увы, чем старше становится ваш ребенок, тем труднее вам будет придерживаться этого принципа.

    В какой-то момент вы обнаружите, что ребенок предпочтет национальный язык — тот язык, на котором он общается со своими друзьями, одноклассниками, учителями и т.д.

    Поэтому, даже если ваш ребенок отвечает вам на другом языке, вы не должны переключаться на другой язык. Вам необходимо выработать правило, что семья всегда говорит на «родном языке».

    Советы по обучению

    Повышайте мотивацию детей, когда они говорят на втором языке

    Дети хотят быть умнее других. И особенно умнее родителей. Поэтому, если у ребенка есть шанс продемонстрировать свои знания, у него будет мотивация продолжать говорить на другом языке.

    Поэтому, ребенок должен получать похвалы за свои языковые навыки как от родителей, так и от других людей.

    Сделайте так, чтобы ребенку было интересно говорить на иностранном языке

    Ребенок должен видеть преимущества владения иностранным языком. Тот факт, что они будут лучше справляться в будущем, не является особенно эффективным аргументом, потому что будущее детям видится только в краткосрочной перспективе (попробуйте спросить у ребенка, что он планирует делать на следующей неделе?).

    Четко разделяйте языки в пространстве и времени

    Дома говорите на одном языке, а на улице — на другом. Таким образом, ребенок всегда будет понимать, на каком языке говорит.

    Вывод

    Изучение иностранных языков является приятным, полезным и во многом необходимым для развития будущих успехов детей и подростков. Это лучший способ получить познавательные преимущества и необходимые навыки, такие как эмпатия, адаптивность и гибкость. Эти навыки особенно важны для тех, кто мечтает работать, жить или путешествовать за границей.


    С какого возраста можно начинать изучать английский язык?

    Особенности обучения детей английскому языку

    Английский в детском саду — плюсы и минусы

    Преимущества билингвизма в раннем возрасте

    Различные методы приобщения детей иностранному языку

    Обучение английскому языку в раннем возрасте

    Сообщение Многоязычная семья появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/multilingual-family-pros-and-cons/feed/ 0
    Советы по изучению делового английского https://english4child.ru/articles/business-english-tips/ https://english4child.ru/articles/business-english-tips/#respond Sun, 24 Oct 2021 15:13:00 +0000 https://english4child.ru/?p=619 В профессиональном мире чаще всего возникают следующие ситуации, которые вполне могут ввести вас в ступор:

    -обсуждение деловых вопросов по телефону;
    -проведение презентации на английском языке;
    -разговор с посетителями стенда вашей компании на международной выставке

    Сообщение Советы по изучению делового английского появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    Самая большая проблема с изучением иностранного языка для работы: для большинства «профессионалов, изучающих язык» существует большая разница между:

    • знания, которые они хотят освоить;
    • то, чему они на самом деле учатся.

    Изучающие язык учатся с помощью приложений для изучения языка, в центрах обучения взрослых или с помощью другой программы изучения языка, к сожалению, полностью игнорируя свои потребности. Если вы хотите лучше изучать иностранный язык для работы, стандартный языковой курс не принесет вам много пользы. На стандартном курсе вы изучаете совершенно другой контент, чем тот, который вам действительно необходим для работы.

    Изучайте только тот контент, который вам действительно необходим в вашей работе

    Откуда автору стандартного языкового курса знать, что вы предприниматель, занимающийся торговлей древесиной или развитием бизнеса? Вот почему в данном случае так важно, чтобы вы составили свой собственный учебный план. 

    Как узнать, какой контент вам следует изучать?

    Представьте, что вы уже говорите на этом языке. До такой степени, что этого достаточно для выполнения работы. А теперь представьте типичную ситуацию, например, вы разговариваете с покупателем, с менеджером или с коллегой. О чем бы вы говорили? Какие темы затронули? Запишите и выучите слова и фразы, необходимые для того, чтобы свободно говорить на эти темы.

    На следующем этапе вы должны попрактиковаться в разговоре с носителем языка исключительно на эту тему. Первый разговор не должен длиться более 2-3 минут. Потому что уже через несколько секунд вы начнете видеть пробелы в своих знаниях: вы что-то не понимаете, вам не хватает определенных слов и выражений. Теперь вы точно будете знать на чем необходимо сделать акцент в следующих уроках, чтобы заполнить эти пробелы. Изучите недостающий контент и повторите этот разговор с самого начала.

    Если вы будете следовать этому процессу, то быстро почувствуете себя намного комфортнее в рабочих ситуациях. Таким образом, вам не нужно изучать все аспекты иностранного языка, прежде чем вы начнете им пользоваться в профессиональной сфере. Вы будете постепенно развивать свои навыки и за очень короткое время добьетесь реального успеха.

    Слушайте английский хотя бы 20 минут в день

    В профессиональном мире чаще всего возникают следующие ситуации, которые вполне могут ввести вас в ступор:

    • обсуждение деловых вопросов по телефону;
    • проведение презентации на английском языке;
    • разговор с посетителями стенда вашей компании на международной выставке.

    Поэтому, чтобы улучшить слуховое восприятие языка, очень важно слушать английскую речь каждый день. По крайней мере 20-30 минут. Новости с англоязычных телеканалов, фильмы в оригинальной версии, сериалы или даже телепрограммы и репортажи на новостных сайтах идеально подходят для этого!

    Читайте газеты и романы

    Теперь, когда мы поговорили о прослушивании, речь пойдет о чтении! Если вы можете улучшить свое слуховое восприятие в увлекательной и игровой форме, например, с помощью просмотра развлекательных фильмов, то этот же прием можно проделать и для понимания прочитанного. Чтобы писать на идеальном английском, нужно знать все грамматические обороты, которые имеют решающее значение для профессионального владения языком.

    Для пополнения своего словарного запаса наиболее употребительных письменных оборотов, чтение, вероятно, является наиболее эффективным средством.

    Фильмы и сериалы с английскими субтитрами

    Если вы просто смотрите англоязычные фильмы в свободное время, то имеет смысл попытаться посмотреть видео не на русском, а на английском языке. Это позволит вам «почувствовать» правильное произношение беглого английского. 

    Измените язык компьютера на английский

    Мы сейчас говорим о вашем рабочем ПК, который сам по себе составляет большую часть того, что вы должны знать о деловом английском: программы, части операционной системы, почтовые ящики, социальные сети и т.п. Так почему бы не начать пользоваться этим уже сегодня?

    Поначалу это может показаться немного сложным, но наиболее распространенные выражения выучиваются очень быстро.

    Выучите распространенные английские фразы для ведения бизнеса

    Для многих деловой английский ограничен несколькими фразами, которые в основном используются в электронных письмах. Безусловно, это стандартные и шаблонные фразы, но они являются частью известного делового английского языка. Хорошо известные обороты «Уважаемый г-н …», «С уважением», «найти в приложении», «вперед», «как можно скорее» являются одними из наиболее употребляемых.

    Частные уроки делового английского

    Языковые школы и частные уроки английского предлагают преимущества полностью подготовленных программ и методов работы для изучения делового английского с нуля. Если вы выберете это направление, у вас появится возможность улучшить свой деловой английский с профессиональными и признанными учителями, а также с помощью хорошо зарекомендовавших себя специализированных языковых программ.

    Конечно, это решение стоит денег, но, с другой стороны, оно помогает достичь значительного прогресса в деловом английском в течение непродолжительного периода времени.

    Стажировка в англоязычных странах

    Если вы хотите приобрести идеальный деловой английский, разве не лучше окунуться с головой в этот мир? Поэтому, мы настоятельно рекомендуем вам использовать свое учебное или послевузовское время для получения опыта работы в англоязычных странах: стажировки, летняя работа или короткая эмиграции в течение нескольких месяцев. Тем более, это будет особенно полезно для улучшения вашего акцента. Даже если это просто случайная работа, она принесет вам намного больше, чем любой другой учебный метод.

    Английский для работы и карьеры

    Сегодня свободное владение английским языком является обязательным условием успешных деловых сделок и привлекательных карьерных перспектив.

    Англоговорящие сотрудники — это актив для любой международной компании. English4Child предлагает индивидуальные курсы, специально разработанные для компаний. Как для начинающих, так и продвинутых учеников, индивидуальные курсы или для небольших групп, на дому или в учебных центрах.

    Свяжитесь с нами — мы будем рады сделать вам индивидуальное предложение.

    Как подготовиться к собеседованию на английском языке

    Знание английского языка является неотъемлемой частью многих объявлений о вакансиях. Если вы получили приглашение на собеседование на должность, требующую знания английского языка, после успешной подачи резюме на английском языке, также важна хорошая предварительная подготовка.

    Весьма вероятно, что ваш собеседник спонтанно изменит язык с русского на английский в ходе разговора, и вам также будет предложено ответить на английском языке. Для тех, кто не практикует регулярное владение английским языком, не смотрит англоязычные фильмы или не использует другие англоязычные СМИ, такая ситуация может вызвать стресс. 

    Чтобы вы могли подготовиться к собеседованию на английском языке наилучшим образом, в этом посте мы собрали советы (и упражнения) для правильной подготовки. Тем не менее, всегда помните об одном: шаблоны и образцы предназначены только для использования в качестве ориентира и помощи при подготовке и последующих этапах собеседования. Пожалуйста, воздержитесь от простого запоминания.

    Что указывать в резюме?

    На этом этапе важно быть особенно честным в своем владении иностранным языком. Компании могут легко проверить вашу компетентность — и, поверьте, они это сделают.

    По шкале GER (Общеевропейские компетенции владения языком) начальная градация начинается от A2 до B1. Здесь требуется участие в беседе, умение читать и понимать газетные статьи. Понимание особо специализированной лексики от вас никто не ожидает.

    В области B1-B2 соискатель должен уметь правильно говорить, в том числе использовать более узкую (специализированную) лексику. Свободный деловой английский означает, что вы хорошо владеете языком и можете конкурировать с носителями языка. Это область B2-C1. Именно здесь от вас ждут настоящих достижений!

    Лучший способ подготовиться к собеседованию на английском

    В большинстве случаев на подготовку будет достаточно времени, в лучшем случае десять-четырнадцать дней. Если до собеседования осталось меньше недели, составьте список приоритетов! 

    • Переведите свое резюме, включая сопроводительное письмо.
    • Просмотрите домашнюю страницу компании на английском языке (если таковая имеется) и запишите английскую лексику, относящуюся к сфере деятельности компании.
    • Слушайте подкасты на английском языке — желательно относящиеся к сфере труда.
    • Смотрите сериалы на английском языке — также в лучшем случае со ссылкой на мир работы или вашу собственную работу.
    • Смоделируйте интервью с другом, членом семьи или даже вашим партнером.
    • Потренируйте ответы на возможные вопросы перед зеркалом.

    Что вы должны уметь сказать по-английски на собеседовании:

    • Назвать и описать все этапы вашего профессионального опыта,
    • Свободно отвечать на самые распространенные вопросы,
    • Описать вашу текущую работу,
    • Объяснить почему вы претендуете на эту должность,
    • Рассказать о себе: свои сильные, слабые стороны и увлечения.

    Примерный график для оптимальной подготовки

    • День 1: Переведите свое резюме и сопроводительное письмо, запишите вопросы и ответы.
    • День 2: Запишите специализированные слова и выражения.
    • День 3: Свободно воспроизведите содержание обоих документов.
    • День 4: Устранение / поиск неточностей в грамматике.
    • День 5: Обдумайте ответы на вопросы.
    • День 6: Снова потренируйтесь отвечать на вопросы.
    • День 7: Изучите специализированную лексику и словарный запас.
    • День 8: Практикуйтесь в свободном разговоре с другим человеком или перед зеркалом.

    Насколько эффективно изучение языков по методу Веры Биркенбиль?

    Международные сертификаты по проверке знаний английского языка

    Почему инвестиции в изучение английского языка могут изменить вашу карьеру?

    Сообщение Советы по изучению делового английского появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/business-english-tips/feed/ 0
    Различные методы приобщения детей иностранному языку https://english4child.ru/articles/different-methods-of-introducing-children-foreign-language/ https://english4child.ru/articles/different-methods-of-introducing-children-foreign-language/#respond Mon, 06 Sep 2021 05:03:00 +0000 https://english4child.ru/?p=1083 Многочисленные академические и социальные преимущества изучения иностранного языка побуждают родителей во всем мире стремиться обеспечить двуязычное образование для своих детей. Вот несколько советов, которые могут помочь вашим детям овладеть сразу двумя языками. Один родитель – один язык Для семей, в которых каждый родитель свободно владеет другим языком, одним из самых популярных является подход «один родитель […]

    Сообщение Различные методы приобщения детей иностранному языку появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    Многочисленные академические и социальные преимущества изучения иностранного языка побуждают родителей во всем мире стремиться обеспечить двуязычное образование для своих детей. Вот несколько советов, которые могут помочь вашим детям овладеть сразу двумя языками.

    Один родитель – один язык

    Для семей, в которых каждый родитель свободно владеет другим языком, одним из самых популярных является подход «один родитель — один язык». Как следует из названия, родители разговаривают со своими детьми только на родном языке, будь то дома или в любом другом месте. Например, мать-француженка будет говорить с ребенком только по-французски, а отец-кубинец по-испански. 

    В семье, живущей в стране, чей родной язык является доминирующим (например, Испания) дети, естественно, будут использовать его более регулярно и быстрее овладеют им. Чтобы исправить ситуацию мать-француженка, живущая в Испании, должна будет позаботиться о том, чтобы ее дети в достаточной степени практиковали французский (многие эксперты сходятся во мнении, что необходимый минимум составляет 25 часов в неделю).

    Неродной язык только для дома

    Другой вариант — использовать неродной язык только дома. Это часто происходит, когда обоим родителям удобно разговаривать на одном из своих родных языков только дома. Возьмите пример итальянской матери, воспитывающей своих детей в Сиднее. В этом случае вся семья будет использовать итальянский язык только дома. Такой подход определяет четкие языковые рамки — именно дома происходит смена языка.

    Чужой язык в другой стране

    В случае переезда в другую страну семья будет использовать родной язык дома, в то время как дети будут изучать и говорить на языке другой страны в школе или со своими друзьями. Большим преимуществом этого подхода является то, что дети естественно эволюционируют в систему иностранной школы, приобретая реальный учебный опыт за рубежом.

    Лингвистические программы

    Если нет планов поселиться за границей, родители могут поискать школы иностранных языков, чтобы дать детям возможность погрузиться в иностранный язык. Родители могут использовать эти школы для обучения своих детей второму языку, когда они живут в родной стране. Обучение на иностранных языках, дополненное возможными учебными модулями за рубежом дает детям уникальную возможность обучения и дальнейшего карьерного роста.

    Как самостоятельно учить детей английскому языку

    Следующие советы помогут вам выучить английский вместе с малышами в игровой форме, не заставляя их чувствовать, что они должны (обязаны) это делать:

    • Используйте английские слова в своей повседневной жизни. Например, называйте различные предметы, которые вы произносите по-английски. Таким образом малыши автоматически и интуитивно усвоят словарный запас английского языка.
    • Вызывайте интерес к английским словам. Спрашивайте ребенка снова и снова, как определенные предметы называются по-английски, и хвалите за правильное название. В какой-то момент он сам будет задавать вопросы и пытаться называть вещи английскими словами.
    • Слушайте вместе детские песни на английском языке. Часто слушая английский язык, малыши привыкают к словам и звукам английского языка в раннем возрасте и, таким образом, развивают интуитивное чувство языка.

    Изучение английского языка для детей детского сада

    В этом возрасте вы уже можете использовать различные медиа при изучении английского языка. Существует множество серий и видеороликов, в которых детей учат изучать английский в игровой форме. Заранее посмотрите несколько выпусков, чтобы решить соответствует ли контент его возрасту.

    С помощью видео ваши дети будут развлекаться и в то же время выучат английский словарный запас и даже короткие предложения в игровой форме. Так же легко вы можете выучить английский с помощью английских детских книг. Посмотрите вместе книжки с картинками или прочтите простую книгу с короткими предложениями на английском языке.

    Вы также можете освежить свои знания английского языка и почувствовать, какой словарный запас английского языка вы можете в игровой форме использовать в повседневной жизни.

    Учите английский всей семьей 

    Проведите семейный домашний вечер и выучите английский со своими детьми в игровой форме. Вы можете посмотреть детский мультфильм полностью на английском языке или специальный сериал для детей на английском языке или вместе поиграть в веселые английские игры.

    Совет: желательно не придерживаться одного метода обучения, а варьировать разные возможности. Это привносит больше разнообразия в обучение и увеличивает удовольствие и мотивацию изучения английского языка для детей.


    С какого возраста можно начинать изучать английский язык?

    Особенности обучения детей английскому языку

    Английский в детском саду — плюсы и минусы

    Преимущества билингвизма в раннем возрасте

    Многоязычная семья: плюсы и минусы

    Сообщение Различные методы приобщения детей иностранному языку появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/different-methods-of-introducing-children-foreign-language/feed/ 0
    Как стать переводчиком https://english4child.ru/articles/how-to-become-a-translator/ https://english4child.ru/articles/how-to-become-a-translator/#respond Fri, 03 Sep 2021 11:18:13 +0000 https://english4child.ru/?p=3943 В этой статье вы найдете всю необходимую информацию о профессии переводчика:  Чем именно занимается переводчик?  В чем разница между письменным и устным переводчиком?  Какая подготовка и навыки нужны, чтобы стать переводчиком? В то время как континенты становятся ближе из-за глобализации, важность «лингвистических посредников» возрастает год от года. Как переводчик, вы облегчаете общение между деловыми партнерами, […]

    Сообщение Как стать переводчиком появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    В этой статье вы найдете всю необходимую информацию о профессии переводчика: 

    • Чем именно занимается переводчик? 
    • В чем разница между письменным и устным переводчиком? 
    • Какая подготовка и навыки нужны, чтобы стать переводчиком?

    В то время как континенты становятся ближе из-за глобализации, важность «лингвистических посредников» возрастает год от года. Как переводчик, вы облегчаете общение между деловыми партнерами, контрагентами и любыми заинтересованными группами. Вы можете спросить себя: «Разве не достаточно современных технических средств для всего этого, например, онлайн-переводчиков?». 

    Да и нет. Такого плана решения можно быстро и легко найти в Интернете, но с лингвистической точки зрения они все еще находятся в зачаточном состоянии.  

    Вот небольшой эксперимент:

    Попробуйте, например, перевести английскую идиому с помощью онлайн-сервиса. В разных культурах определенные утверждения описываются очень разными фразами. Выражения очень чувствительны к культуре, поэтому они тонко переплетаются с соответствующим регионом и его жителями. Эти языковые коды необходимо расшифровать, а затем перекодировать, чтобы сделать их доступными для другой культурной области или передать их широким массам людей.

    В чем разница между письменным и устным переводчиком?

    Хотя два термина часто понимаются (и используются) как синонимы, в конечном итоге это две очень разные профессии с разными требованиями и квалификациями. 

    Так что же делает письменный переводчик?

    Он переводит тексты с иностранного языка на свой родной и наоборот. Для этого в качестве первого шага необходимо очень внимательно проанализировать текст на исходном языке, чтобы затем перевести его на другой язык таким образом, чтобы он был простым и легким для понимания, но в то же время не потерял исходный контекст. Большое внимание следует уделять лингвистическим деталям и хорошей структуре предложения.

    А устный переводчик?

    С другой стороны, устные переводчики переводят услышанное с иностранного языка на свой родной язык и наоборот. Во многих случаях то, что слышно, необходимо переводить одновременно (синхронный перевод). Противоположным этому будет перевод аудиозаписей (последовательный перевод).

    Поэтому переводчик должен не только в совершенстве понимать иностранный язык, но и переводить то, что он услышал, моментально и надлежащим образом. 

    Какая разница между письменным и устным переводчиком

    В то время как устные переводчики переводят (интерпретируют) разговоры в режиме реального времени, повседневная работа письменного переводчика немного более «расслаблена». По крайней мере, это касается темпа работы. 

    У письменного переводчика гораздо больше времени на поиск и понимание слов. И если однажды вы почувствуете потребность в большем разнообразии и профессиональной переориентации, вы найдете благодарных получателей вашей работы в кино- и телеиндустрии. Интересной сферой деятельности здесь является, например, синхронный перевод фильмов, шоу и сериалов. 

    Работа переводчиком — каковы перспективы трудоустройства?

    Если вам интересно, где вы можете найти работу переводчиком и каковы общие карьерные перспективы, то следует сначала задать себе несколько вопросов.

    • В какой отрасли вы хотели бы работать? 
    • Хотели бы вы быть активными в политике? 
    • Вас больше тянет к бизнесу и, следовательно, к столам переговоров?

    Есть также  интересные перспективы трудоустройства в литературной сфере.

    Переводчики романов, а также более прагматичных произведений из категории научно-популярных книг должны максимально точно соответствовать тону автора. Основная цель — передать остроумие, обаяние, характер и другие тонкости, которые делают книгу особенной. Вы наверняка быстро получите удовольствие от специализированных переводов именно потому, что возможности их использования очень разнообразны.

    Если вы мало относитесь к масштабным литературным проектам, идеально подойдут для перевода разнообразные руководства пользователя, правила, пояснения и инструкции по эксплуатации. Плюс есть множество возможностей работать переводчиком из дома и / или онлайн.

    Для работы переводчиком требуются следующие навыки:

    • Хорошее понимание языка;
    • Огромный словарный запас.

    В идеале вы либо выросли двуязычными, либо выучили один или несколько иностранных языков в течение своей жизни, так что свободно используете и письменный и устный язык.


    Онлайн обучение английскому языку

    Сообщение Как стать переводчиком появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/how-to-become-a-translator/feed/ 0
    Изучение иностранных языков в пожилом возрасте https://english4child.ru/articles/learning-foreign-languages-in-old-age/ https://english4child.ru/articles/learning-foreign-languages-in-old-age/#respond Mon, 19 Jul 2021 11:06:00 +0000 https://english4child.ru/?p=2732 Изучение иностранного языка весело и очень популярно — особенно среди пожилых людей. В этой статье мы хотели бы показать вам некоторые из наиболее распространенных причин, почему люди старше 60 лет так заинтересованы в изучении нового языка. Социальные контакты Со знанием иностранного языка, безусловно, намного легче установить контакты в чужой стране. Но изучение языка само по […]

    Сообщение Изучение иностранных языков в пожилом возрасте появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    Изучение иностранного языка весело и очень популярно — особенно среди пожилых людей. В этой статье мы хотели бы показать вам некоторые из наиболее распространенных причин, почему люди старше 60 лет так заинтересованы в изучении нового языка.

    Социальные контакты

    Со знанием иностранного языка, безусловно, намного легче установить контакты в чужой стране. Но изучение языка само по себе может облегчить общение с другими людьми, ведь большинство пожилых людей учатся не в одиночку, а вместе со своим партнером, друзьями или знакомыми.

    Разумная организация времени и досуга

    Пожилые люди получают «новую свободу» в результате ухода с работы и того факта, что дети выросли и покинули дом. Однако, многие неожиданно сталкиваются с проблемой разделения этого свободного времени и его надлежащего использования, поскольку до сих пор оно в значительной степени определялось работой и семьей.

    Изучение иностранного языка требует времени и хорошей организации и, таким образом, помогает придать свободному времени содержательную и интересную структуру.

    Непрерывное обучение на протяжении всей жизни

    Изучение иностранного языка органично вписывается в жизнь, которая определяется любопытством и жаждой знаний.

    Почему изучить любой другой иностранный язык можно быстрее, чем первый

    Вы, наверное, слышали, что с каждым иностранным языком, на котором вы говорите, становится легче выучить новый. Но почему так? Есть языки, никак не связанные друг с другом! Так почему один язык должен помогать выучить другой.

    1. Новый язык из той же языковой группы выучить намного проще. Прежде всего, необходимо различать, изучаете ли вы совершенно новый язык (например, немецкий как второй иностранный язык после английского (оба романских языка). Если язык принадлежит к той же языковой группе, что и язык, на котором вы уже говорите, выучить новый язык намного легче, потому что слова и грамматика похожи. Многие европейские языки (латинский, германский и славянский) имеют много общих слов. Чем ближе языковая группа, тем ближе словарный запас. Вы можете быстрее запоминать новые слова, если они звучат или написаны так же, как и слова, которые вы уже знаете. Даже при использовании нескольких языков ускоренный процесс запоминания часто происходит неосознанно. Но если вы делаете это сознательно с помощью метода ассоциации, вы запомните словарный запас еще быстрее.

    2. Грамматика легче усваивается. Когда вы говорите на разных языках с разными грамматическими структурами, становится легче понять новую грамматическую структуру. Потому что вы уже знакомы с основами множества различных правил грамматики. Это облегчает понимание новых правил.

    3. Вы знаете, что лучше всего работает. Если вы уже выучили несколько языков, вы будете знать, какие методы обучения подходят вам лучше всего. Вы также знаете, как быстрее и эффективнее выучить новый язык.

    Тренировка памяти

    Изучение языка держит вас в форме! Оно действует как «аэробная программа» для мозга.

    Исполнение отложенных желаний

    У некоторых людей желание изучать иностранный язык присутствовало на протяжении всей жизни. Но часто именно в пенсионном возрасте появляется время на исполнение давней мечты.

    Индивидуальные причины

    Однако часто бывают и личные причины, по которым вы хотите изучать иностранный язык. Возможно, кто-то чувствует себя особенно привязанным к определенной стране: например, ценит итальянский образ жизни или французскую кухню и хочет стать ближе к другой культуре.

    Путешествовать

    С определенного возраста, когда дети уже большие, а ипотека за квартиру или дом выплачена, интерес к поездкам в зарубежные страны многократно возрастает.

    В частности, пожилые люди придают большое значение знакомству с культурой и изучением истории другой страны. Вновь приобретенные навыки владения иностранным языком не только облегчают установление контактов в зарубежной стране, но также облегчают понимание и изучение культурных особенностей.

    4 шага для изучения иностранного языка для путешествия

    Вы хотите в ближайшее время эмигрировать или перезимовать в теплом месте? Вас привлекают Канарские острова, Латинская Америка или Таиланд, потому что там прекрасные пляжи и круглогодичное солнце? И вы хотите иметь возможность общаться с местными жителями?

    Для этого выполните следующие шаги:

    • Определите цели: что вы хотите получить в итоге;
    • Составьте план обучения: как вы должны действовать, чтобы достичь своих целей;
    • Запланируйте пробную поездку.

    Следуйте этим шагам и вы успешно выучите иностранный язык.

    Но есть один важный фактор, без которого вы не сможете выучить иностранный язык: мотивация, которая имеет первостепенное значение. Вы действительно должны этого захотеть.

    Шаг 1: определите цели

    Это один из самых важных шагов. В то же время это шаг, который пропускают почти все. Вот почему многие не достигают своей цели. Представьте, что вы хотите быть нападающим на футбольном поле. Вместо того, чтобы практиковать результативность и ведение мяча, вы все время стоите у ворот, пытаясь отразить атаки противника. То же самое и с изучением языка. Если вы хотите поговорить с местными жителями об Испании, хорошем вине, то все выученные правила грамматики не принесут никакой пользы. Ответьте себе на следующие вопросы:

    • С какими людьми вы хотите поговорить: с другими пенсионерами? Барменом?
    • О чем вы хотите с ними поговорить? О футболе? Культуре? 

    Шаг 2: составьте план обучения

    Хороший план обучения поможет вам не упустить из виду свою цель при изучении языка. Если у вас есть четкая цель и план ее достижения, вы уже на полпути. Тогда все, что вам нужно сделать, это следовать плану, и вы сможете говорить на иностранном языке.

    Итак, что вам нужно сделать, чтобы поговорить с определенной группой людей на определенные темы? Разбейте темы на более мелкие блоки:

    • Выучите словарный запас, относящийся к теме.
    • Практикуйтесь в разговоре по заданной теме.

    Шаг 3: реализуйте план обучения

    Вам нужно как минимум 3 часа разговоров с носителями языка в неделю, чтобы вы могли свободно говорить на этом языке менее чем за год. Если вы будете говорить меньше, это займет у вас значительно больше времени. Распечатайте свой учебный план и повесьте его на видное место.

    Итак, когда вы понимаете, что постепенно приближаетесь к своей цели, пришло время…

    Шаг 4: подготовка к путешествию

    Забронируйте отдых в соответствующей стране. Не бронируйте типичный туристический отель, где много русских.

    Теперь нужно проверить свои знания. По ходу записываете все, что вызывает у вас трудности, чтобы вы могли практиковать это дома. Проводите время так же, как планируете на пенсии. Говорите с людьми, с которыми вы хотите говорить. Делайте то, что вы бы делали, находясь на постоянном отдыхе.

    Проблемы, мешающие изучить иностранный язык

    Есть две основные проблемы, которые мешают изучающим язык успешно выучить иностранный язык в преклонном возрасте:

    1. Снижение умственной и физической активности. Изучение языка в пожилом возрасте требует дополнительной умственной и физической подготовки. Многие люди старшего возраста, изучающие язык, умственно и физически менее подготовлены, чем в более молодые годы. Вот почему обучение не работает так хорошо, как с 20-летним учеником, который каждый день выполняет умственно сложные задачи и посещает спортзал несколько раз в неделю.

    2. Личностные характеристики. Если вы всю свою жизнь были одноязычными и никогда не изучали иностранный язык, вам становится трудно принять новую действительность, в которой вы внезапно становитесь двуязычными.

    Но еще не все потеряно!

    Пожилые люди имеют явные преимущества в изучении языка

    1. Решимость. Пожилые люди точно знают, чего хотят. От жизни и от учебы. Когда поставлена цель выучить иностранный язык, она будет преследоваться до тех пор, пока не будет достигнута.

    2. Правильная мотивация. Пожилые люди точно знают, зачем они изучают язык. Часто это связано с путешествиями или даже эмиграцией в более теплую страну. И в этом как раз суть дела. Изучающие язык с правильной мотивацией обязательно добьются успеха. В частности, молодые люди часто решают выучить иностранный язык, не зная, что они хотят с ним потом делать. Чаще всего просто потому, что было бы здорово уметь говорить на этом языке или потому, что много друзей говорят на на нем.

    3. Время. У людей, которые недавно начали карьеру или завели семью, часто остается мало времени для сторонних интересов, что также включает в себя и изучение языков. Они пытаются выучить новый язык, не тратя много времени и энтузиазма, что изначально обречено на провал.

    Хотите эффективно выучить английский словарный запас и никогда его не забывать? 

    Сколько слов в английском языке?

    Согласно исследованию, проведенному совместно Гарвардским университетом и интернет-гигантом Google в 2010 году, словарный запас английского языка содержит более миллиона слов. Их число также увеличивается на несколько тысяч каждый год, потому что постоянно создаются новые слова. 

    Конечно, это не та активная английская лексика, которая используется в обычном разговоре. Помимо различных форм одних и тех же слов, очень большое количество содержит архаичные (устаревшие) слова. Оксфордский словарь английского языка, в котором перечислено около 600 000 словоформ английского языка, дает более лучшую подсказку. 

    Носитель английского языка использует не более 20 000–35 000 слов активной лексики, в зависимости от уровня образования. Другими влияющими факторами являются социальная среда, профессиональная деятельность и, что не менее важно, личные интересы, то есть досуг.

    Сколько слов нужно знать, чтобы говорить по-английски?

    • Используя от 250 до 300 слов, вы можете общаться на самом элементарном уровне. Такого базового понимания достаточно, например, для короткого пребывания в англоязычной стране, например, для поездки в отпуск.
    • От 650 до 700 — это количество слов, которые носитель английского языка использует в среднем каждый день. Возможно, потому что это соответствует среднему словарю (простой) англоязычной ежедневной газеты. 
    • Используя 1000 слов, вы можете понять от 80 до 90% повседневного письменного и устного английского.
    • Используя 2500 слов, вы легко сможете обсудить большинство тем. 
    • 5 000 слов: соответствует АКТИВНОМУ словарному запасу носителя английского языка со средним уровнем образования.
    • 10 000 слов: соответствует АКТИВНОМУ словарю носителя английского языка с продвинутым уровнем образования.
    • 20 000 слов: соответствует ПАССИВНОМУ словарю, необходимому для понимания сложной литературы (театр, специальная литература и т.д.).

    Неоднократно доказано, что для нормальной профессиональной деятельности словарного запаса из нескольких тысяч (2,500–5,000) английских слов вполне достаточно.

    4 самых эффективных совета по изучению английского словаря!

    1. Всегда учите английскую лексику в контексте!

    Всегда старайтесь учить словарный запас в контексте, а не изолированно в словарном списке или на каталожной карточке. А если слово уже есть в словарной карточке, всегда записывайте для него пример предложения.

    Такой связью также может быть текст песни, строка из стихотворения, английская пословица или любой английский текст, в котором встречается это слово.

    2. Многократное использование — залог успеха!

    Вместо того, чтобы просто повторять лексику английского языка, как можно чаще (независимо от того, в соответствии с системой интервального повторения или нет). Это может быть, например, разговор с самим собой.

    3. Учите / повторяйте словарный запас английского прямо перед сном!

    Даже если обучение во время сна (пока) не работает (увы!) обучение и, особенно повторение, перед сном оказалось очень эффективным. Вот почему лучше всего изучать английский незадолго до сна. А потом прямо в постель — без телевизора, электронной почты и социальных сетей.

    4. Изучите английскую лексику по методу Goldlist

    Метод Goldlist был разработан Дэвидом Джеймсом. С помощью этой техники изучения словарного запаса вы не будете активно учить словарный запас, а просто записывать его в список. 

    После этого вы забываете про него на 2 недели. По прошествии этих 2 недель вы повторяете этот список как в первый раз. Таким способом вы должны будете запомнить примерно треть от общего объема слов.


    Советы при изучении иностранного языка для зрелых учеников

    Как люди изучают языки

    Есть ли будущее у английского языка

    Сообщение Изучение иностранных языков в пожилом возрасте появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/learning-foreign-languages-in-old-age/feed/ 0
    Советы по изучению английского языка от студентов https://english4child.ru/articles/tips/ https://english4child.ru/articles/tips/#respond Tue, 13 Jul 2021 14:09:00 +0000 https://english4child.ru/?p=129 Семен
    Я беру большой лист в клеточку и выписываю в столбик английские слова. Напротив каждого слова пишу перевод на русском. Затем я складываю лист пополам чтобы не видеть русские слова и пытаюсь вспомнить перевод. Слово, которое запомнилось, вычеркиваю и продолжаю на следующий день.

    Сообщение Советы по изучению английского языка от студентов появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    Николай

    Желательно сначала прочитать и перевести весь текст со словарем. Отдельно выделяя неизвестные слова и выражения. Затем лучше всего от руки переписать предложения сначала на английском, потом на русском языке.

    Елена

    Я пополняю свой словарный запас, читая английскую книгу в течение 20-30 минут.

    Виктор

    Я выписываю незнакомые слова и прочитываю их четыре раза. Слова, которые я не смог вспомнить на следующий день, выписываю отдельно на карточках. На одной стороне пишу английское слово, на другой русское.

    Семен

    Я беру большой лист в клеточку и выписываю в столбик английские слова. Напротив каждого слова пишу перевод на русском. Затем я складываю лист пополам чтобы не видеть русские слова и пытаюсь вспомнить перевод. Слово, которое запомнилось, вычеркиваю и продолжаю на следующий день.

    Антон

    Наш мозг лучше запоминает словарный запас из семи слов. Это доказали ученые, проводя тесты. Поэтому я выписываю только семь незнакомых слов и затем повторяю их три раза в день. На следующий день выписываю новые семь слов.

    Жанна

    Я пишу русские слова на листе и рядом английский перевод карандашом. На следующий день я повторяю все слова и стираю английский перевод. Через день я пытаюсь вспомнить и написать английский перевод из головы.

    Александр

    Учитесь в спокойной обстановке, т.е. отправляйтесь куда-нибудь, где вас никто не беспокоит (особенно маленькие братья и сестры! Иногда обучение лучше работает со спокойной музыкой … попробуйте.

    Побалуйте себя небольшой наградой, когда закончили обучение (для меня отлично действует молочный коктейль)

    Татьяна

    Я нашла прекрасную альтернативу довольно скучному «классическому обучению». Попытайтесь связаться с носителями языка через Интернет и попробуйте поговорить с ними. Даже просто задать элементарный вопрос: какая сейчас у вас погода?

    Вначале скажите им, что вы иностранец и хотите улучшить свой английский. Поверьте, результат Вас очень удивит. Однажды я проговорила с одной девочкой из Шотландии более 3-х часов!

    6 простых шагов, чтобы наконец научиться говорить по-английски!

    Последние исследования показывают, что лишь немногие люди могут говорить на двух или более языках: «Исследования переписи населения США показали, что только 1% всех студентов могут уверенно разговаривать на иностранном языке после окончания университета».

    Так что вам не о чем беспокоиться, если у вас есть языковые ограничения, несмотря на школьный английский. Это не имеет ничего общего с недостатком интеллекта, а в основном связано с неспособностью использовать предложения и фразы, выученные в классе.

    Самый важный момент в разговоре по-английски — начать с упражнений, которые позволят вам почувствовать себя в безопасности и избавят от вашего первоначального страха. Не бойтесь ошибаться, это нормально.

    Следующий шаг — это непрерывность обучения. Выделите часть дня или определенные дни для учебы и придерживайтесь своего учебного плана. Большинство изучающих язык начинают с мотивации, но не могут продолжать учиться и разочаровываются из-за небольших неудач.

    # 1. Поставьте перед собой конкретную, но достижимую цель

    Лучше всего начинать с небольших целей, таких как короткая беседа. Затем вы можете шаг за шагом ставить себе дальнейшие цели, которые приведут к реальной цели, а именно — «бегло говорить по-английски». Вскоре вы поймете, что короткие разговоры на английском быстро станут для вас проще, так что вы сможете сосредоточиться на более длительных беседах.

    По мере того, как вы постепенно приближаетесь к своей цели, вы приобретете необходимую уверенность в себе и сможете продолжать совершенствоваться шаг за шагом. Не бойтесь продолжать, даже если вы столкнулись с неудачей. Вы обязательно достигнете своей цели, проявив немного терпения.

    # 2. Не стесняйтесь своего акцента

    Когда вы только начинаете изучать английский, у вас всегда будет присутствовать акцент. Но это не повод для стыда. Носители языка наоборот будут счастливы, что вы уделяете так много внимания их языку и культуре.

    Кроме того, у носителей языка тоже есть определенное произношение, в зависимости от того, откуда они родом. Только в Англии существует множество диалектов и акцентов, которые сильно различаются в зависимости от региона.

    # 3. Не переосмысливайте каждый шаг

    Многие ожидают от себя слишком многого и хотят сразу же произнести речь обо всех лауреатах Нобелевской премии. Прежде всего, сосредоточьтесь на практике. Самое важное — просто продолжать говорить, и со временем ваши навыки автоматически улучшатся.

    Если собеседник начинает поправлять вас, не расстраивайтесь, это нормальная реакция и полезный для вас отзыв. 

    # 4. Используйте современные технологии

    В настоящее время вы можете практиковаться в английском, используя различные технологические инструменты. Как пользователь смартфона, у вас есть выбор между множеством различных приложений для изучения языка, которые могут оказать неоценимую помощь в овладении языком.

    # 5. Говорите с носителями языка

    Прекрасный вариант — тандемный партнер, которого вы легко найдете в Интернете. Тандемное партнерство — это связь, в которой обе стороны хотят улучшить родной язык друг друга. Например, у вас есть возможность улучшить английский и вы можете помочь своему партнеру научиться говорить по-русски.

    Так что это также отличный способ получить некоторый опыт преподавания языка. Вы также можете поговорить с носителями языка по Skype или в местном языковом клубе.

    # 6. Окружите себя английским языком

    Попробуйте изменить языковые настройки на английский в Siri, Google Assistant или Alexa. Даже если поначалу изучение английской лексики кажется скучным, это один из самых важных моментов для практики.

    В Интернете вы можете найти отличный словарный тренажер, с помощью которого вы выучите английские слова. Кроме того, вы можете читать газеты и книги или даже слушать радио на английском языке. Метод погружения по-прежнему остается одним из самых эффективных методов изучения иностранного языка.

    Удачи в учебе!


    Возможно ли выучить английский за 20 минут в день?

    Как самостоятельно выучить английский

    10 сериалов про супергероев для изучения английского языка

    Сообщение Советы по изучению английского языка от студентов появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/tips/feed/ 0
    Как изучать язык если у вас нет свободного времени https://english4child.ru/articles/how-to-learn-a-language-if-you-do-not-have-free-time/ https://english4child.ru/articles/how-to-learn-a-language-if-you-do-not-have-free-time/#respond Thu, 27 May 2021 16:19:00 +0000 https://english4child.ru/?p=1199 Если спросить людей почему они не изучают язык, то чаще всего можно услышать фразу: «У меня нет свободного времени». В этой статье мы дадим простые и эффективные советы как изучать язык при отсутствии свободного времени. Используйте «мертвое время». В повседневной жизни у нас есть много дел, которые не требуют умственных усилий и фактически являются «мертвым […]

    Сообщение Как изучать язык если у вас нет свободного времени появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    Если спросить людей почему они не изучают язык, то чаще всего можно услышать фразу: «У меня нет свободного времени». В этой статье мы дадим простые и эффективные советы как изучать язык при отсутствии свободного времени.

    • Используйте «мертвое время». В повседневной жизни у нас есть много дел, которые не требуют умственных усилий и фактически являются «мертвым временем». Мы едем на поезде или автомобиле на работу, в школу, университет, моем посуду или убираем дом. Мы можем эффективно использовать это время вместо того, чтобы играть в телефоне или рассматривать на дырки в стене.
    • Подкасты и аудиокниги. В сети существует множество бесплатных подкастов, которые помогут вам выучить языки. Вы можете слушать их, когда находитесь в пути. По мере продвижения вы можете начать слушать новости и комедийные шоу. Это приучит вас к современному языку и улучшит навыки аудирования.
    • Словарные карточки. Карточки для запоминания — отличный способ быстро выучить словарный запас. И лучше всего в них то, что вы можете пользоваться ими повсюду. В поезде, ванной или тренажерном зале.
    • Чтение. Если вы продвинулись немного дальше, то можете начать читать тексты на иностранном языке.
    • Смотреть фильмы (сериалы) на иностранном языке. Для начинающих лучше всего сначала посмотреть фильмы субтитрами. То же самое относится и к сериалам или телевидению в целом.

    Как начать свободно разговаривать на иностранном языке за 3 шага

    Вам сложно говорить на иностранном языке? Пытаетесь что-то сказать, но просто не хватает слов? Вы вообще не знаете, как сформулировать предложение? Или вы даже не решаетесь на разговор?

    Самый важный совет, как начать свободно говорить на иностранном языке

    Чтобы свободно говорить на иностранном языке, вам нужно прежде всего одно —  практика. Конечно, это не шокирующее открытие. Но многие люди по-прежнему используют чтение, аудирование и многое другое, чтобы подготовиться к разговору. Все, кроме самого разговора! 

    Затем вы долго выжидаете «идеального момента», чтобы начать говорить. К сожалению, это не правильно. Потому что идеальный момент никогда не наступит. Лучшая стратегия в изучении языка — начать его активно использовать. То же самое и с речью. 

    Если вы хотите хорошо говорить на каком-либо языке, вы должны начать говорить на нем.

    Не имеется в виду многочасовое общение с носителем языка. Вначале это может означать произнесение всего одного предложения или даже слова. И этого вполне достаточно, чтобы начать разговор. Сказав первое предложение, произнесите следующее и т.д. Таким образом, вы постепенно перейдете к настоящему разговору.

    Шаг 1: Создайте основу, поговорив с самим собой

    Безусловно, лучший способ заложить основу и подготовиться к настоящему разговору — это поговорить с самим собой. Когда вы учитесь плавать, вы не кидаетесь прямо в воду. Сначала тренер будет практиковать необходимые движения с вами на краю бассейна. Только когда вы овладеете базовыми навыками, вас пустят в воду. То же самое и с обучением речи, сначала проведите пробный разговор с самим собой.

    Шаг 2: Первые простые разговоры

    Если вы никогда раньше не разговаривали с носителем языка, этот шаг будет самым сложным. Вы должны заставить себя поговорить с кем-нибудь.

    Совет: сделайте первый разговор как можно короче. Достаточно минуты или даже нескольких предложений. Главное, чтобы вы сделали этот первый шаг и просто поговорили. Это все равно что опустить ногу в холодную воду. Опустить затем вторую ногу будет намного проще. Таким образом, вы постепенно переходите к более сложным разговорам. Шаг за шагом. 

    У вас есть друг, который говорит на этом языке или даже является его носителем? Поговорите с ним. Для начала будет вполне достаточно нескольких предложений. Будь то просто: «Привет», «Как дела?». Когда вы почувствуете себя немного увереннее, спланируйте настоящий разговор, но не более, чем на 5 минут. Если у вас нет друга и вы не решаетесь сразу же поговорить с носителем языка, вы можете выполнить следующие шаги:

    • Практикуйте самые важные фразы в разговоре с самим собой.
    • Когда вы чувствуете себя достаточно комфортно, запишите аудио. Запись не должна быть более 20 секунд.
    • Отправьте эту запись своему партнеру по электронной почте или в WhatsApp. Он должен прислать вам свою запись. Повторяйте этот процесс снова и снова, пока не будете готовы к хотя бы короткому разговору.

    В кратчайшие сроки вы почувствуете себя комфортно и будете готовы к разговору на иностранном языке. Главное — всегда делать следующий шаг и не останавливаться. 

    Ошибки нужны!

    Вначале исправления ваших ошибок не важны. Вернее они даже нежелательны! Самое главное — просто говорить. Коррекция ошибок станет предметом вашего внимания чуть позже. Вначале просто необходимо делать кучу ошибок. Это очень важно.

    Только когда вы станете говорить немного лучше, просите своего партнера поправить вас. Главное, чтобы поток речи не прерывался. На этом этапе исправлять следует только грубые ошибки. Чем больше вы будете разговаривать, тем правильнее будут ваши предложения.

    Шаг 3: Говорите регулярно

    После того, как у вас будут первые продолжительные разговоры на иностранном языке, проводите их регулярно. Запланируйте несколько тандемных встреч в неделю. Лучше всего 1 час, чтобы каждый партнер говорил не менее 30 минут.

    Избегайте этих 3 ошибок при изучении языков, и вы выучите иностранный язык быстрее и эффективнее

    Ошибка 1. Слишком слабый контакт с языком

    Создайте среду, в которой вы будете общаться с иностранным языком несколько раз в день: слушайте, смотрите и читайте — и вы будете прогрессировать быстрее. Короче говоря, создайте погружение: живите языком, как если бы вы находились за границей.

    Ошибка 2. Обучение без плана

    Лучший способ выучить новый язык — это хорошо структурированный план обучения!

    • Каких промежуточных целей вы должны достичь?
    • Какой словарный запас вам необходимо освоить?
    • На какие темы вам нужно уметь говорить?

    Обязательно ставьте промежуточные цели. Составьте еженедельный (а лучше ежедневный) план изучения того, чего вам нужно достичь, чтобы приблизиться к своей цели. Это мотивирует, и вы очень четко будете видеть, как вы прогрессируете.

    Ошибка 3. Нерегулярное обучение

    Если вы сделаете более длительный перерыв (это может быть несколько дней), многое будет потеряно. Это означает, что после каждого перерыва вам необходимо начинать с самого начала. И вся ваша работа (ну, по крайней мере частично) будет напрасной.

    Учиться необходимо постоянно и регулярно. Лучше учиться 15 минут каждый день, чем 1 час раз в неделю!


    4 простых совета для изучения английского

    Как выучить английский с нуля

    Советы по изучению английского языка от студентов

    Как выбрать иностранный язык?

    Сообщение Как изучать язык если у вас нет свободного времени появились сначала на Английский язык для детей и подростков.

    ]]>
    https://english4child.ru/articles/how-to-learn-a-language-if-you-do-not-have-free-time/feed/ 0